25/6/2011 Just A Dream ♥

I'll Wait For You-Elliott Yamin
I never felt nothing in the world like this before 
在这世上没有什么事比这件事让我感受深刻
Now I'm missing you and I'm wishing you would come back through my door 
现在我正在思念你，祈祷你能推开门回到我身边
Why did you have to go?
 为什么你非要离开我？
You could have let me know 
你应该让我知道
So now I'm all alone,
 现在只剩下孤孤单单的我
Girl you could have stayed 
你应该留在我身边
but you wouldnt give me a chance
 但是你没有给我机会
if you are not around it's a little bit more then i can stand 
我不能忍受你不在我身边
And all my tears stay keep running down my face 
我的眼泪不停的流过脸颊
Why did you turn away? 
为什么你走了？
So why does your pride make you run and hide? 
为何自尊使你跑掉、躲藏
Are you that afraid of me?
 你是不是害怕面对我？
But I know it's a lie what you keep inside 
但是我知道那只是谎言，到底有什么藏在你的内心深处？
This is not how you wanted to be 
这一定不是你想要的

So baby I will wait for you
 所以宝贝我会等你
Cause I don't know what else i can do
 因为我也不知道我还能做些什么
Don't tell me I ran out of time 
不要告诉我我已经没有时间了
If it takes the rest of my life
 即使是用尽我的余生

Baby I will wait for you 
宝贝我会等着你
If you think I'm fine it just aint true 
如果你认为现在我很好那你就大错特错了
I really need you in my life 
我的生命中不能没有你
No matter what i have to do I'll wait for you
 无论我需要做什么我都会等着你回来

It's been a long time since you called me 
距离上次你给我电话已经过了很长时间了
(did you forget about me)
 是不是你已经忘了我
You got me feeling crazy (crazy) 
你令我快要发疯了
How can you walk away, 
你怎么能一走了之呢
Everything stays the same
 一切没有改变
I just can't do it baby 
只是我已无能为力
What will it take to make you come back 
做些什么才能使你回到我身边
Girl I told you what it is & it just ain't like that Girl
我曾告诉过你我们会怎样，但绝不是像这样
Why can't you look at me, your still in love with me
 为什么不看我，你还一直爱着我
Don't leave me crying. 
不要留下我独自哭泣

Baby why can't we just start over again 
宝贝我们为什么不能重新开始呢
Get it back to the way it was 
回到以前在一起时的生活
If you give me a chance I can love you right
 如果你能给我一次机会，我会真心去爱你
But your telling me it wont be enough 
可是你告诉我这一些还不够

So baby I will wait for you
 所以宝贝我会等你
Cause I don't know what else i can do
 因为我也不知道还能做些什么
Don't tell me I ran out of time
 不要告诉我我已经没有时间
If it takes the rest of my life 
即使用尽我的余生

Baby I will wait for you
 宝贝我会等你回来
If you think I'm fine it just aint true
 如果你认为我现在很好那你就错了
I really need you in my life 
我的生命中不能没有你
No matter what i have to do I'll wait for you 
无论要付出什么代价我都会等你回到我身边

So why does you pride make you run & hide  
为何自尊使你跑掉、躲藏
Are you that afriad of me? 
你是不是畏惧我
But I know it's a lie what your keeping inside 
但是我想这只是谎言，你的内心到底藏了些什么？
Thats not how you wanted to be
 这不是你想要的

Baby I will wait for you
 宝贝我会等你
Baby I will wait for you 
宝贝我会等你
If it's the last thing i do 
即使这是我做的最后一件事

Baby I will wait for you 
宝贝我会等你回来
Cause I don't know what else i can do 
因为我也不知道自己还能做些什么
Don't tell me I ran out of time 
不要告诉我我已经没有时间了
If it takes the rest of my life 
即使耗尽我的余生

Baby I will wait for you 
宝贝我都要等你回来
you think I'm fine it just aint true 
你认为我现在很好，你错了
I really need you in my life
 我的生命中不能没有你
No matter what i have to do I'll wait for you 
无论付出什么代价，我都会等你

I'll Be Waiting.  
我会一直等下去

Elliot Yamin  ♥

Elliot Yamin  ♥


You Say-Elliott Yamin
Maybe it was wrong to say
 也许我不该
Nothing else you walked away 
什么也不说就放你离开
Baby I know you've been confused
 宝贝我知道你也曾犹豫
Telling me that it's too late 
告诉我这一切已经太迟
I thought you say goodbye for good
 我以为你会永远地离开我
But you're still here with me 
但你仍留在这里陪着我
How do we get so misunderstood 
我们怎会如此地相互误解
Cause you say 
因为你说
You ain't got time for me 
你没时间跟我在一起
I shouldn't speak loud of every words 
我不该把每个字说得那么大声
You try to say 
你试图说
You've ever been all by yourself 
你一直是一个人
Oh but I can't see the way 
但我看不到
the way you look at me 
你看我的样子
And baby I don't believe 
宝贝我不相信
Believe what you said 
你所说的话
You said you said 
你说过的
You know that is cruel to look 
你知道那很残酷
Look the way you do tonight 
看看你今晚的样子
Girl you know I'm onto you 
女孩你知道我了解你
Cause something just don't act up right 
有些事分明不对
No I thought you said you felt unsure
 你说你觉得不确定
Oh but hearts don't lie
 但心不会骗人
Cause now you're back at my front door
 因为现在你分明回来站在我门外
Cause you say 
因为你说
You ain't got time (you got time baby) 
你说你没时间跟我在一起（你有的宝贝）
I shouldn't speak loud of every words 
我不该把每个字说得那么大声
You try to say
 你试着说
You've ever been all by yourself
 你一直是一个人
Oh but I can't see the way
 但我看不到
the way you look at me 
你看我的样子
And baby I don't believe 
宝贝我不相信
Believe what you said 
不相信你说的话
You said you said 
你说过的
You thought I didn't care 
你以为我不在乎
I thought you wouldn't stand
 我以为你不会留下
I hope we can (start over again) 
我希望我们能重新开始
We don't have to pretend
 我们没必要假装
That it's over it's over
 已经结束了
Cause you say
 因为你说
You ain't got time for me
 你没时间跟我在一起
I shouldn't speak loud of every words 
我不该把每个字都说得那么大声
You try to say 
你试着说
You've ever been all by yourself 
你一直是一个人
Oh but I can't see the way 
但我看不到
the way you look at me 
你看我的样子
And baby I don't believe 
宝贝我不相信
Believe what you said
 不相信你说的话
You said 
你说过的
Oh I don't believe what you said 
我不相信你说的话
Maybe I was wrong to say 
也许我不该
Nothing else you walked away 
什么也不说就放你离开

----------------------------------------------------------------------------
Don't Turn Away-Elliot Yamin 
maybe i love you was too much
cos now it feels like we're out of touch
and maybe this was all a big mistake
cos i don't know how to take you
for your heart it's the chance i'd rather take
please forgive me if i cannot hide what i feel
i'm just trying to make you believe that i'm real

don't turn away when i'm right here waiting
don't be afraid cos we both are changing
if it's real it will be what it's suppose to be
all i ask from you is please don't turn away from me
don't turn away

maybe i should just give you your space
but without you i feel so out of place
the more i reach out to you
it's like the further you go away
i just want you to hear what i'm trying to say

don't turn away when i'm right here waiting
don't be afraid cos we both are changing
if it's real it will be what it's suppose to be
all i ask from you is please don't turn away from me

oh oh oh don't turn away

don't turn away cos i'm right here waiting
don't be afraid cos we both are changing
if it's real it will be what it's suppose to be
all i ask from you is please don't turn away from me
please don't turn away